Continuo mi articulo anterior, seguidamente con la exposición de 12 cartas salidas de Navarra al extranjero (Francia, Bélgica e Inglaterra) y una recibida proveniente de Manila, para poder entender y aclarar las tarifas y porteos que se utilizaban y cobraban según los recorridos y pesos de las mismas.
La marca NAVARRA en tinta roja puesta en la carta (con la N invertida), tan solo se conoce y fue utilizada para cartas salidas de Pamplona y con destino al extranjero, en concreto a Francia. La marca PAGO EL PORTE, se utilizó como “marca de Franqueo previo”. Esta marca servia para indicar el pago hasta la frontera, como establecía la R. O. del 7 de febrero de 1816, según las cartas dirigidas al extranjero no podían ir a portes pagados, pero debían franquearse obligatoriamente desde origen hasta la estación de cambio con Francia. Se trata de una de las marcas que tenia la Administración de Pamplona para cartas dirigidas al extranjero, y que nunca se empleó en otras dirigidas a puntos interiores, tanto de Navarra como de España
Carta salida de Pamplona (CA. 1816) y dirigida a Bayona (Francia)
Según las ordenanzas de la época, al no existir un convenio de portes pagados en origen con Francia, las cartas ni podían ni debían franquearse, este porteo que vemos en el frente de 5 décimas corresponde al porte a pagar en Francia. En el reverso lleva otro de 9 cuartos correspondiente a lo que pagó el remitente obligatoriamente en España y que es lo que hace alusión la marca: “ PAGO EL PORTE “
Carta circulada el 18 de octubre de 1819, desde Estella (Navarra) a Francomont (Bélgica), Vía de Francia, Por Bayona. Porteo 16 manuscrito a la llegada. Marcas ESTª NAVARRA en rojo, ESPAGNE PAR BAYONNE en negro y T-F (Transito por Francia) en tinta negra. Al dorso porteo manuscrito español “ Pgo. 9 qtos “ (Pago 9 cuartos), hasta la frontera.
Carta circulada el 1 de diciembre de 1819, desde Pamplona a Gante (Bélgica), Vía de Francia, Por Bayona. Porteo 16 manuscrito a la llegada. Marcas PAMP. NAVARRA y ESPAGNE PAR BAYONNE ambas en tinta negra. Al dorso marca Frankryk/Over MENEN, carta entrada a Bélgica por Menen. Porteo español hasta la frontera 9 cuartos a cuño a tinta negra.
Sobre los correos entre Navarra y el extranjero, he de comentar la ingente cantidad de correo prefilatélico de España a Inglaterra, en concreto a Londres y en particular a los Sres. FEDERICO HUTCH Y COMPAÑÍA, ¿quién se precia de coleccionista de prefilatelia y no tiene en su colección, una o mas carta dirigidas a ellos?,¡¡ Que impresionante archivo de correspondencia tuvo que ser ¡!.
Carta circulada el 16 de Julio de 1819 de Estella a Londres (Inglaterra), Via Francia, por Bayona, según marcas en el anverso. Porteo 2 peniques / 2 chelines y fechador de Londres a la llegada al dorso.
Carta circulada el 22 de octubre de 1823 de Corella a Londres (Inglaterra) Vía Calais, manuscrito, por Bayona, según marcas en el anverso. Porteo 2 peniques / 2 chelines y fechador de Londres a la llegada al dorso.
Cartas circuladas el 17 de febrero de 1819 y 5 de enero de 1825, desde Pamplona a Londres (Inglaterra), por Bayona. Marcas PAMP. NAVARRA y PAMPª NAVARRA, ESPAGNE PAR BAYONNE, en tinta negra y doble línea. Al dorso fechador de llegada FPO, MR 2 1819 y JA 17 1825. Porteos 6/6 y 2/2 , respectivamente. Manuscrito “Por Francia” e “Inglaterra”.
Cartas circuladas el 12 de diciembre de 1832 y 5 de julio de 1833, ambas desde Pamplona a Oloron (Francia), por San Juan de Luz. Porteo español al dorso manuscrito 9 cuartos hasta la frontera y en el anverso 6 décimas francés a la llegada. Marcas PAMPª NAVARRA en doble línea y color rojo, así como marca en transito francesa ESPAGNE PAR ST. JEAN DE LUZ en tinta negra y doble línea.
Carta circulada el 12 de agosto de 1845, desde Pamplona a Bayona (Francia), por San Juan de Luz (fechador rojo pequeño). Fechador Baeza Amarillo de Pamplona a la salida. Porteo manuscrito francés 4 décimas y marca 2 en cuño rojo del escalon clasificador francés. Al dorso porteo manuscrito 9 cuartos español hasta la frontera.
Carta circulada el 15 de noviembre de 1848, desde Tudela a Oloron (Francia), por San Juan de Luz, con la marca PP (Portes Pagados hasta la frontera) y fechador Baeza, ambos de Tudela en tinta roja de salida, fechador y numeral 2 ambos de San Juan de Luz, en tinta roja, de transito. Porteo francés manuscrito 6 décimas en tinta de escribir a la llegada.
Carta circulada el 7 de julio de 1849, desde Tudela a Oloron (Francia), por Bayona, con la marca PP (Portes Pagados hasta la frontera) y fechador Baeza de Tudela en tinta roja de salida, así como fechador de llegada a Oloron (08-07-1849) y porteo francés 2 décimas manuscrito en el anverso. Al dorso porteo 1R en tinta azul indicativo del porteo pagado en España hasta la frontera.
Carta circulada el 18 de Noviembre de 1853, desde Manila a Madrid, manuscrito “Por el Istmo” y reexpedida a Pamplona. Fechador Baeza y Marca FRANCO en tinta azul verdosa de Manila. Líneas cruzada en forma de aspas, indicativa de carta FRANCA. Al dorso porteo manuscrito 9 reales y fechadores Baezas de ALJECIRAS en transito y Pamplona a la llegada
Y hasta aquí, este nuevo capitulo de la interesante correspondencia de Navarra con el extranjero.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario